Seguidores

Porque quiero más día a día

Y hoy es

sábado, 28 de agosto de 2010

Hasta luego.

Por dos o tres meses voy dejar de publicar en mis dos blogs. Un problema de salud familiar requiere mi tiempo, mi atención y mi dedicación. Voy a seguir visitándolos de tanto en tanto,  les dejo un gran abrazo y un hasta prontito. Me despido con los versos de un gran poeta .


Soneto da Fidelidade (Vinícius de Moraes)
E tudo, ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre, e tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meus pensamentos

Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento

E assim quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama

Eu possa me dizer do amor (que tive)
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure

Soneto de la Fidelidad (Vinícius de Moraes)
En todo, le seré a mi amor atento
Antes, y con tal celo, y siempre, y tanto
Que incluso en frente del mayor encanto
De él se encante más mi pensamiento.

Quiero vivirlo en cada momento
Y en su loor he de esparcir mi canto
Y reir mi risa y derramar mi llanto
Ya para su pesar o su contento.

Y así, cuando más tarde me procure
Quizás la muerte, angustia del que vive
Quizás la soledad, fin de quien ama

Pueda decir del amor (que tuve):
Que no sea inmortal, puesto que es llama,
Mas que sea infinito mientras dure.



Mientras... viene llegando  la primavera, feliz primavera en el corazón para todos!

36 comentarios:

Alicia's Own dijo...

Mucha fuerza y te esperamos a la vuelta.

Nando Bonatto dijo...

Fuerza ,nada mas que eso ,fuerza y adelante

Pluma Roja dijo...

Que todo salga bien, mucha fuerza. Esperemos que todo pase rápido. Saludos cordiales. Te esperamos.

Amanda dijo...

Espero no sea nada grave y se soluciones pronto.
Besotes y ánimos!!

Tuqui dijo...

Estaremos esperando tu regreso, seguramente será con alegría!! Te vamos a extrañar...
Besitos

Rita dijo...

Te deseo que todo se solucione bien y que la salud vuelva a renacer, ánimo, mucho ánimo
Un abrazo

La Panoteca dijo...

Te echaremos de menos, confiamos que todo saldrá bien mucha fuerza y ánimo.
Besos y un fuerte abrazo
tita

luisa maria cordoba dijo...

Espero que se solucionen y estes pronto de vuelta.
Mucho ánimo.
Un beso.

Genín dijo...

Ojalá que todo salga bien y te volvamos a ver risueña de nuevo!
Besitos y salud

Benjamina dijo...

Olá Cris
Sempre o cuidado por quem amamos esteja em primeiro.
Belíssimo poema de Vinicius.

Que tudo corra pelo melhor, que a força do amor e da esperança ajude a recuperação do seu ente querido.

Beijinhos

Manuela Araújo dijo...

Cris

Muita força e que tudo corra bem. Nós esperamos por si.
Obrigada pelo belíssimo poema de Vinicius de Morais e pela música.

Até breve, e um grande abraço

Juanml dijo...

Mucha Fe en que todo saldra bien, mis saludos y esperando su pronto regreso (con buenas noticias).

ruma dijo...

En cuanto a la salud, todo el mundo es el más importante.


Por favor, cuida de su salud. . .



Desde Japón.
Saludos.
ruma

mariajesusparadela dijo...

Ojalá se solucione pronto y para bien. Estaré esperándote.

A.L. dijo...

Hola Cris y ¿quien va a reír conmigo? Lo siento de veras. Acabo de llegar de viaje y me encuentro con esta noticia algo triste. Siempre que hay alguién regular de salud hay que echar una manita. Espero que todo vaya bien. Un abrazo grandote para ti y cuidate.

Katy dijo...

Hola Cris, siento que lo que te tenga apartada sea una necesidad y no un aconteciemiento más feliz. Espero que todo vaya bien. Para tu vuelta espero poder hacerte un comentario sobre la Dra. Estes. No veas lo denso que es su libro .)
De vez en cuando me pasaré a ver que tal te van las cosas.
Aún yo tampoco me incorporo. Tengo cosas pendientes de solucionar.
Besos y cuidate mucho amiga

Cris dijo...

Aquì etaremos , que todo ande MUY BIEN !!
Saludito
Cris//mujeresdesincuentay

Cris dijo...

Aquì etaremos , que todo ande MUY BIEN !!
Saludito
Cris//mujeresdesincuentay

Jabo dijo...

Te deseo que todo salga bien y aportes tu energía positiva para ello.
Un gran abrazo. Jabo

Caro dijo...

Mucha suerte Tía! Seguramente juntarás muchos pensamientos e ideas para la vuelta. Besitos!

Miguel Bueno Jiménez dijo...

Mucha suerte y que todo vaya bien. Te esperamos con fuerza renovada.
Expresiones
Piedra

João Soares dijo...

Olá Cris
O teu blogue é fantástico e universal. Gostei muito e espero que pelo menos visites o meu Bioterra, um blogue de ecologia e educação ambiental.
Que tudo corra bem e espero que voltes bem e com energia renovada.
Beijinho
João Soares
PORTUGAL

Jose_Kunita dijo...

HOLA, BONITA. ESTOY MIRANDO TU BLOG. SE TE INVITA A Q' ME VISITES EN "VERSOS NEGROS" CREO Q' VA A SER DE TU AGRADO. SIGO MIRANDO. LUEGO TE CUENTO. BESO.

Carmela dijo...

Vinicius!Qué maravilla !!!
"Mas que sea infinito mientras dure"!

Espero que vuelvas pronto.
Te echaremos de menos.
Y que todo salga bien.
Abrazos!!!

Carmela dijo...

Saldrá todo bien.
Las energías positivas te llegarán .
Aquí te esperamos.

Juana dijo...

Pues te acabo de conocer, pero tu blog me gusta mucho. Espero que todo te salga bien y vuelvas a publicar pronto.
Te espero como seguidora!
Besos!

juanjo dijo...

Espero que todo se solucione favorablemente
Besos

Mª Ángeles Sánchez dijo...

Bienvenida a mi cocina, Cris. Espero de corazón que este contratiempo que te tendrá apartada de tus blogs sea pasajero y se solucione pronto. con apoyo y cariño verás cómo todo va mejor.
con respecto a la pani, yo no hago muchos panes, porque en mi casa siempre gusta el mismo, pero bizcochos he hecho ya 8, y a cuál más bueno.
Es increíble. Lo fácil, lo rápido y lo limpio que es. Alguno he publicado ya. Pronto publicaré más.
Besos y ánimo.
Tengo un buen amigo en ARgentina.

Luisa dijo...

Cris

Cá a espero, e desejo que tudo corra bem.

Beijinho

Marga Morguix dijo...

Hola, Cris, te envío mi energía positiva para llevar adelante ese problema familiar. Espero que todo salga bien.
Un beso desde España.

http://www.chilenacocina.com/ dijo...

FUERZAS Y BENDICIONES TE ESTAREMOS ESPERANDO
BESOS GRANDES

Ana dijo...

Se te echa de menos, espero que estes bien, si necesitas algo aunque desde la distancia, estoy aqui.
Un besazo

Cristina Alimenta dijo...

Hola!
Espero que todo salga bien y que no sea nada complicado.

Te envío mil besos y un gran abrazo desde el corazón.

.. ..
. . .
. .
. .
. .
.

Cristina Alimenta dijo...

Hola!
Espero que todo salga bien y que no sea nada complicado.

Te envío mil besos y un gran abrazo desde el corazón.

.. ..
. . .
. .
. .
. .
.

http://www.chilenacocina.com/ dijo...

CRIST esperando que todo este mejor
Gracias por tu comentario
Los asados argentinos son insuperable
creo que en ningún país puedes comer esos asados tan ricos y lo digo por que la carne no me gusta
Pero ese costillar estaba muy rico

Laube Leal dijo...

Espero que esa cuestión de salud se haya resuelto positivamente.
Por acá empezamos a sentir fresquito, aunque en Canarias siempre hace más o menos buen tiempo.
Un besote