Seguidores

Porque quiero más día a día

Y hoy es

domingo, 15 de agosto de 2010

Voy a dormir ... Alfonsina Storni

Alfonsina Storni
Alfonsina Storni  nació en la embajada argentina,Capriasca Suiza en 1892. A los cuatro años se trasladó con sus padres a Argentina.
Vivió en Rosario, estudió Magisterio en la Escuela Normal y fue profesora de arte dramático, hizo alguna incursión en el teatro, pero lo más conocido de su obra son sus libros de poemas. 
Comenzó su carrera literaria en 1916 con La inquietud del rosal, que recoge las sugestiones intimistas y sentimentales de un nuevo romanticismo, desprendiéndose de la poderosa influencia del modernismo. 
Sus viajes a Europa, en 1930 y 1934, influyeron en un cambio de rumbo poético, que se refleja en sus libros de madurez, los más logrados, donde la experiencia amorosa se torna confidencia dramática y reflexión sobre la condición femenina

Alfonsina se suicidó en 1938 en Mar del Plata, sintiendo la impotencia ante el dolor producido por el cáncer. La noche anterior a que se internara en el mar desde la playa La Perla, escribió un poema, que envió al diario argentino La nación, y que fue publicado con su necrológica: “Voy a dormir”, y que se cree estaba dirigida a su hijo.


Voy a dormir
 
Dientes de flores, cofia de rocío,
manos de hierbas, tú, nodriza fina,
tenme prestas las sábanas terrosas
y el edredón de musgos escardados.
Voy a dormir, nodriza mía, acuéstame.
Ponme una lámpara a la cabecera;
una constelación; la que te guste;
todas son buenas; bájala un poquito.
Déjame sola: oyes romper los brotes...
te acuna un pie celeste desde arriba
y un pájaro te traza unos compases
para que olvides... Gracias. Ah, un encargo:
si él llama nuevamente por teléfono
le dices que no insista, que he salido...

Dolor

Quisiera esta tarde divina de octubre
Pasear por la orilla lejana del mar;

Oue la arena de oro, y las aguas verdes,
Y los cielos puros me vieran pasar.

Ser alta, soberbia, perfecta, quisiera,
Como una romana, para concordar

Con las grandes olas, y las rocas muertas
Y las anchas playas que ciñen el mar.

Con el paso lento, y los ojos fríos
Y la boca muda, dejarme llevar;

Ver cómo se rompen las olas azules
Contra los granitos y no parpadear

Ver cómo las aves rapaces se comen
Los peces pequeños y no despertar;

Pensar que pudieran las frágiles barcas
Hundirse en las aguas y no suspirar;

Ver que se adelanta, la garganta al aire,
El hombre más bello; no desear amar...

Perder la mirada, distraídamente,
Perderla, y que nunca la vuelva a encontrar;

Y, figura erguida, entre cielo y playa,
Sentirme el olvido perenne del mar.


Mercedes Sosa canta una canción que en homenaje a Alfonsina realizaran Ariel Ramirez y Felix Luna: "Alfonsina y el mar".

39 comentarios:

Perikiyo dijo...

Pues dejémosla ahí, durmiendo, acunada por su nodriza, alumbrada por su constelación.
Eligió adelantar su inevitable final.

Incluso su forma de morir, fue una hermosa y triste poesía.

Besos.

mariajesusparadela dijo...

Alfonsina tenía tanta sensibilidad que no soportó la impotencia.
Mercedes Sosa borda una canción que el mundo entero canta.

La abuela frescotona dijo...

HERMOSO RECUERDO A UNA MUJER VALIENTE.
DEJO MI SALUDO PARA TI, ESTIMADA CRIS

Flor dijo...

"Voy a dormir" el ultimo poema de Alfonsina Stormi antes de morir, verdad?

Me encanta Alfonsina y la canción de Mercedes Sosa preciosa.

Gracias por compartir.
Un beso
Flor

Nando Bonatto dijo...

Mil veces la leeremos y mil veces se nos hará un nudo en la garganta
emocionada

Genín dijo...

Que lastima...
Salud

Pluma Roja dijo...

Una gran poetisa, marcó época. Sus poemas llegaban al alma. La canción que dejas es bellísima y la cantante magnífica.

Felicitaciones por tu entrada.

Saludos cordiales.

Patricia dijo...

una entrada muy emotiva, querida amiga, sus poemas eran preciosos y éste último eriza la piel! precioso.
un abrazo.

Rita dijo...

No conocía la historia de Alfonsina, cuanta desesperación debió tener para suicidarse de esa manera, siempre me ha gustado Alfonsina y el mar pero nunca supe de ésta historia, confieso mi ignorancia y me alegro de conocerla ahora, gracias por traerla aquí
Un abrazo amiga

Darío dijo...

Cuanta capacidad para usar el lenguaje y cuanta sensibilidad femenina, Alfonsina. De dolor, ni hablar.

Katy dijo...

Hola Cris, conocía la historía drámatica de esta gran mujer. Lo que desconocía era el motivo del suicidio. Creí que fue por una decepción amorosa.
La canción es bellisima y la letra profunda. Es para escucharla una y otra vez.
Un beso y feliz semana

CANTO EN FLOR dijo...

Un bello poema,
una irreparable pérdida,
un gran recuerdo...

Un abrazo cálido y lleno de cariño!

Tuqui dijo...

Hermosa Alfonsina, una MAESTRA de la poesía, que pena tan grande tendria para elegir su fin de esa manera...
Besitos

Cris dijo...

Perikiyo:
Gracias por tu reflexión, inteligente y sensible, besos

Cris dijo...

Maria Jesús:
Creo que el mundo conoce a Alfonsina más que por su poesía, por la hermosa voz de Mercedes Sosa interpretando la canción que habla de ella.
Besitos.

Cris dijo...

Abuela Frescotona:
Gracias por pasar por aquí a dejar tus saludos, cariños!

Cris dijo...

Flor:
Si, fue su último poema, la verdad es que es muy conmovedor, muy triste...
Gracias por tu comentario, besitos

ruma dijo...

Estás viento.

Creo en los milagros de las antípodas.
Sí. Por la pasión argentina ..

Sin embargo, es suave ...


un abrazo.
ruma

A.L. dijo...

Hola Cris ya sabes que no me gustan las tristezas :)
pero esta mujer tenía algo especial
"Quisiera esta tarde divina de octubre
Pasear por la orilla lejana del mar;" Un abrazo

Verdial dijo...

Su dramático final impidió que dejara entre nosotros todo el arte que aún tenía para mostrar. Una mujer fabulosa.

El video margnífico. Es uno de mis temas preferidos.

Un abrazo

La Panoteca dijo...

Cris, triste historia, lindo poema...me imagino el dolor de Alfoncina ..que buena canción la de Mercedes y qeu gran pérdida... gracias por tu consejo.
Besos
Tita

Cris dijo...

Nando Bonatto:
Me emocioné mucho escribiendo la entrada, es muy cierto lo que decís, leo y releo sus poemas y el nudo en la garganta es inevitable.
Cariños

Cris dijo...

Genín:
Creo que adelantó lo inevitable, habrá que comprender lo que pasó por su cabeza ante ese dolor que ya no podía soportar. Besos.

Cris dijo...

Pluma Roja:
Con poetizas como Alfonsina es fácil hacer una entrada, pero para mí fue dolorosa. Gracias por tu comentario. Un beso.

Carmela dijo...

Emotivo homenaje a Alfonsina.
Una mujer de avanzada para su tiempo.
Valiente e íntegra.
Mercedes desgrana con la calidez de su voz el hondo sentimiento que transmite su poema.
Me sumo al homenaje!!

Cris dijo...

Patricia:
La verdad que su poesía es como dice Perikiyo hermosa y triste, te llega al alma. Cariños

Cris dijo...

Rita:
Me alegra que la hayas conocido y disfrutado su poesía a traves de mi blog. Gracias por tus palabras. Un beso

Cris dijo...

Curiyú:
Demasiado dolor bellamente expresado, saludos

Cris dijo...

Katy:
Ultimmene estamos muy comunicadas, es siempre un placer. Qué bueno que te guste la canción, es muy linda. Cariños

Cris dijo...

Canto en Flor.
Un buen poder de síntesis, pocas palabras sin desperdicio, gracias!
Te mando un abrazo

Cris dijo...

Tuqui:
Eligió su final y sólo ella sabrá el estado que la llevó a esa determinación. Un beso

La Panoteca dijo...

Cris, se me olvidó decirte que la florcita es una verónica silvestre se parce a las no me olvides, son tan tiernas y delicadas.
Besos
tita

Cris dijo...

Hola Cris aquì... Cris devolviendo tu visita a mi cibercasa , un gusto llegar y leer este post sobre Alfonsina y oir a la Negra !!Me encanta ver que va llegando Gente nueva y de Buena familia a mi sitio , y devolver visita conociendo blogueros, te sigo leyendo.
Saludito
Cris//mujeresdesincuentay

Claudia Varleta dijo...

Gracias me ha emocionado todo, será que la canción siempre me ha gustado mucho y no sabía de donde venía.
saludos

Abuela Ciber dijo...

Una de mis poetisas preferidas, desde mi juventud.
Gustaba de cruzar el charco y sumergirse en el medio literario de por acá.

Cariños

Unknown dijo...

Qué historia mas triste, pero qué blog mas interesante. Como me alegro haber llegado hasta aqui.
Saluditos desde la France

Abuela Ciber dijo...

Que disfrutes un buen fin de semana.

Cariños

Maite (Mai) dijo...

Uhmmm... se fue cuando quiso y como quiso, dejando su mundo en calma y en paz. La muerte en si no es una desgracia, es una cita ineludible pero el dolor... es tan cruel! así que no miro su final con tristeza sino con carácter y determinación... esa mente clara que destierra el tormento y se arropa en la tranquilidad del descanso. Voy a dormir, no es un canto atormentado de quién no desea vivir sino una dulce despedida de quién ha vivido plenamente los sinsabores y alegrías de la vida,

Un beso,

Meulen dijo...

Mi saludo cordial Cris

bella poesía de la poeta que nos regalas aqui...es admirable para mi y siempre la he leido ..sin dudas entiendo su trabajo y la encuentro muy grandiosa!!

Su huella es imborrable!

saludos!